Für alle Feriengäste in den Häusern 18,19,108,109,224,240,241 und 242 Porto Cristo Novo Mallorca steht im Souterrain 224  ein Whirlpool und eine Sauna für 4-6 Personen als privat benutzbarer  Wellnessort zur Verfügung.

Anmeldung dafür und Zeitreservation spätestens am Vortag bei Maria oder Einschreiben in den Kalender im „Postraum“ 224

Ihr Wohnungsschlüssel funktioniert für die Türe des Postraumes
und für die äussere Türe der Wellnessräume.

Maria lässt für Eingeschriebene die innere Türe offen.

Ihnen stehen dann zur Verfügung:
Innendusche, WC, Küche, Sitz- und Ruheplatz,   Whirlpool, Sauna.  Die beiden Letztgenannten sind kostenpflichtig (Münzautomat)

Raum und Einrichtungen sind von Sonnenkollektoren erwärmt,  die Sauna zusätzlich elektrisch, gesteuert vom Münzautomat.

Für die gesamte Anlage gelten das Whirlpool- und das Sauna-reglement.

Umtriebe wegen Nichteinhalten der Vorschriften sowie mutwillige oder fahrlässige Sachbeschädigungen werden vollumfänglich dem Verursacher, bzw. der aufsichtspflichtigen Person belastet. Keine Haftung für Gegenstände welche durch die Benutzung der Sauna kaputt gehen. (Hörgeräte, Mobiltelefone, Prothesen etc.)

Defekte und Unregelmässigkeiten sind an die Hausverwaltung zu melden

Die Anlage wird nacheinander unter Umständen von mehreren Familien ohne Zwischen-reinigung durch Maria  benützt, weshalb jeder Benützer den Raum so verlässt wie er ihn anzutreten erwartet.

Notfälle müssen den zuständigen Behörden (Polizei Tel. 092, Sanität Tel. 091) gemeldet werden, der Vermieter ist auf jeden Fall zu benachrichtigen.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an info@riediker.info oder +41 52 343 46 86

Whirlpoolreglement

Allgemeine Whirlpoolordnung:

• Duschen vor und nach der Benutzung ist obligatorisch, vorher ohne Seife oder Shampoo, ohne Duschgel, kein Sonnenöl

• Gläser, Flaschen und andere zerbrechliche Objekte sind im Whirlpoolareal verboten

• Personen mit ansteckenden Krankheiten, Hautverletzungen oder anderen physikalischen Gebrechen dürfen nicht ins Wasser

• Schwangere und Menschen mit Herz-Kreislaufproblemen dürfen den Whirlpool nur  auf eigenes Risiko benutzen

• Halten sie den Whirlpool sauber vor Abfällen und Körperflüssigkeiten

• Kinder unter 16 Jahren müssen von einer erwachsenen Person im Pool beaufsichtigt werden

• Verbot für Kinder unter 6 Jahren

• Verbot hineinzuspringen oder unterzutauchen

• Das ganze Areal ist sauber zu halten. Fremdkörper sind unmittelbar zu entfernen.

• Der Konsum von Tabak, Esswaren und Getränken im Whirlpool ist untersagt

• Tiere dürfen nicht in das Whirlpoolareal mitgebracht werden

• Elektrische Geräte müssen vom Wasser ferngehalten werden

• Personen unter Alkohol- oder Drogeneinfluss dürfen nicht in den Whirlpool

• Der Whirlpool darf 24h/ Tag benützt werden, zwischen 2100h und 0900h ist absolute Nachtruhe einzuhalten

• Beim Verlassen muss die Anlage abgeschlossen und der Pool gedeckt werden

• Keine Haftung für Gegenstände welche durch die Benutzung des Whirlpools kaputt gehen. (Hörgeräte, Mobiltelefone, Prothesen etc.)

Bedienen:

• Tastensperre (locked)  3 Sekunden drücken, um zu entsperren

• Gewünschte Pumpe einschalten,  am Schluss ausschalten

• Nach 5 Minuten Betrieb aktiviert sich die Tastensperre automatisch.  Für weitere Änderung  wieder locked für 3 Sekunden drücken

• Desinfektion des Poolwassers mit Ozon erfolgt automatisch alle 6 Stunden. Wenn von Vielen benutzt: zusätzlich Ozon drücken

• Heizung: nur mit Sonnenkollektor, deshalb ungesteuert. Badeverbot bei Temperatur über 45 Grad

• Filterreinigung und Wasserwechsel  durch den Hauswart

Saunareglement

Allgemeine Saunaregeln:

• Duschen vor und nach der Benutzung ist obligatorisch, vorher ohne Seife oder Shampoo, ohne Duschgel, kein Sonnenöl

• Gläser, Flaschen und andere zerbrechliche Objekte sind in der Sauna verboten

• Schwangere, Menschen mit Herz-Kreislaufproblemen, Hautverletzungen oder anderen physikalischen Gebrechen dürfen die Sauna nur auf eigenes Risiko benutzen

• Halten sie die Sauna sauber vor Abfällen und Körperflüssigkeiten

• Kinder unter 16 Jahren müssen von einer erwachsenen Person in der Sauna beaufsichtigt werden

• Verbot für Kinder unter 3 Jahren

• Das ganze Areal ist sauber zu halten. Fremdkörper sind unmittelbar zu entfernen.

• Der Konsum von Tabak, Esswaren und Getränken in der Sauna ist untersagt

• Tiere dürfen nicht in die Sauna mitgebracht werden

• Personen unter Alkohol- oder Drogeneinfluss dürfen nicht in die Sauna

• Die Sauna darf 24h/ Tag benützt werden, zwischen 2100h und 0900h ist absolute Nachtruhe einzuhalten

• Beim Verlassen muss die Anlage abgeschlossen werden.